Sunbeam DFF258WSB User Manual

Owner’s Use and Care GuideGuide d’utilisation et soin de PropriètaireGuía a utilizar y a cuidar del ProprietarioModel • Modèle • ModeloDFF258WSB MAXHU

INSTRUCTIONS DE PORTE REVERSIBLEATTENTION9Pour eviter de se blesser ou endommager l’appareil, on vous recommande d’avoir quelqu’unvous aide pendant ce

SOINS ET ENTRETIENSysteme de refroidissementCe réfrigérateur comprend un systeme de réfrigération<<sans givre>>, ce qui signifie que vous

DÉPANNAGEEn temp de temp, le probleme est mineur et n’exige pas un appel de service. Utilisez ce guide pour trouverdes solutions. Si l’appareil ne fon

GARANTIE LIMITÉE SUR APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER À DOMICILECet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication,

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES13CONDITIONSÉLECTRIQUESEste aparato electrodoméstico, debe estar conectado a tierra. En caso de un corto circuit

1) DISCO DEL TERMOSTATO: Para controlar la temperatura dentro del refrigerador/congelador. Enciende elmotor en cuanto la temperatura asciende por enci

INSTRUCCIONES PARA INVERTIR LA PUERTAADVERTENCIA15Fig. AFig. BFig. CPara evitarse lesiones personales y daños a la propiedad,recomendamos que otrapers

CUIDADO Y MANTENIMIENTOSisteme de refrigeraciónEste refrigerador incluye un sistema de enfriamiento‘libre de escarcha’, lo cual significa que nunca te

SOLUCIÓN SUGERIDACon frecuencia, los probelmas no son muy importantes, y es posible que no se requiera unallamada de servicio, use la guia para la res

GARANTÍA LIMITADA PARAELECTRODOMÉSTICOEste producto de calidad está garantizado contra defectos de fabricación, incluyendo partes y mano de obra, siem

IMPORTANT SAFETY INFORMATION1ELECTRICALREQUIREMENTSThis appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, groundingreduces the

Model • Modèle • ModeloDFF258WSBFor service, contact yournearest service depot or call:1-800-26-(1-800-263-2629)to recommend a depot inyour area.Pour

1) THERMOSTAT DIAL: For controlling the temperatureinside the refrigerator/freezer. Turns the motor on as soonas the temperature rises above the desir

DOOR REVERSAL INSTRUCTIONSCAUTION3Fig. AFig. BFig. CTo avoid personal injury to yourself and/or property, we recommend someone assists you during the

CARE AND MAINTENANCECooling SystemThis refrigerator is inclusive of a “Frost Free” typecooling system, which means you never have todefrost the freeze

TROUBLESHOOTINGOccasionally, a problem may arise that is minor in nature, and a service call may not be necessary. Use thistroubleshooting guide for a

LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT7CONSIGNES DEMISE À LA TERRECet appareil doit être mis à la terre. En cas de courtcircuit, la mise à la terre réduit le

1) CADRAN DU THERMOSTAT: Regle la témpératureinterieure du réfrigérateur/congelateur. Met le moteur enmarche des que la témpérature depasse le niveau