Sunbeam 078505-101-000 Instruction Manual

Pet Clipper InstructionManualFor Commercial Use OnlyFor Model Numbers: 078505 078960 078522 © 2011 Sunbeam Products, Inc. doing

MAINTENANCE ET RANGEMENT:REMARQUE : Toute autre maintenance qui n’est pas expliquée dans ce manuel devra être réalisée par un centre de service techni

INSTRUCTIONS DE MISE À TERRE:Si le cordon de votre appareil dispose d’une che avec prise de terre, vous devez observer les instructions suivantes : C

Pour tout service, veuillez contacter: ™150 Cadillac LaneMcMinnville, TN 3711 0-86531-866-537-2249ouun centre de service autorisé© 2011 Sunbeam Produc

Manual de instrucciones de cortapelo para animalesSólo para uso comercialPara los numeros de modelo:078505078960078522

PRECAUCIONES IMPORTANTESPELIGROCuando se utiliza un aparato eléctrico deben tomarse siempre una serie de precauciones básicas, entre las que se incluy

UTILICE LA MÁQUINA CON EL VOLTAJE INDICADO EN LA MISMA:No todas las máquinas para el pelo tienen una hoja ajustable. Si tiene una máquina para el pel

MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO:NOTA: Cualquier otro mantenimiento que no se explique en este manual tendrá que realizarlo un centro de servicio técnic

INSTRUCCiONES DE CONEXIÓN ATIERRA: Si su cable tiene una clavija de conexión a tierra, deberá seguir estas instrucciones:Este aparato debe conectarse

Para reparaciones, por favor contacte a: ™150 Cadillac LaneMcMinnville, TN 3711 0-86531-866-537-2249oen un Centro de Servicio Técnico autorizado© 2011

IMPORTANT SAFEGUARDSDANGERWhen using an electrical appliance basic precautions should always be followed, including the following:Read all instruction

OPERATE ON VOLTAGE SPECIFIED ON CLIPPER:Not all clippers have an adjustable blade. If you have a deluxe adjustable clipper, the following instructions

MAINTENANCE AND STORAGE:NOTE: Any other maintenance not explained in this manual should be performed by an Authorized Service Center. To store unit, c

GROUNDING INSTRUCTIONS:If your cord has a grounding pin, the following instructions must be followed:This appliance should be grounded. In the event o

For service, please contact: ™150 Cadillac LaneMcMinnville, TN 37110-86531-866-537-2249oran Authorized Service Center© 2011 Sunbeam Products, Inc. doi

Manuel d’instructions d’une tondeuse pour des animaux.Réservé exclusivement àl’utilisation commercialePour les modèles : 078505 078960 078522

CONSEILS IMPORTANTS DE SÉCURITÉATTENTIONLors de l’utilisation d’un appareil électrique, certaines précautions élémentaires doivent toujours être respe

N’UTILISEZ QUE LA TENSION INDIQUÉE SUR LA TONDEUSE:Certaines tondeuses sont dotées de lames réglables. Si vous disposez d’une tondeuse à lames réglabl